Siastok:3
Elnézést a kimaradásért, de nagyon el vagyok havazva><
Viszont ehhez szokjatok hozzá, mivel lassan iskola, muszáj belevetnem magam a tanulnivalóba~
Elnézést a kimaradásért, de nagyon el vagyok havazva><
Viszont ehhez szokjatok hozzá, mivel lassan iskola, muszáj belevetnem magam a tanulnivalóba~
- Nem! Nem akarok menni! Nem vihetnek el,
nem hagyhatom! – Anya hisztérikus üvöltése az egész lakást betöltötte, miközben
egyszerre három fehér ruhás férfi fogta le, és próbálta kivonszolni a lakásból.
Az orromba költözött annak az átható vegyszernek a szaga, ami körüllengte Őket,
és csak álltam azt nézve, ahogy az anyám küzd, rángatózik, minden erejét
beveti, hogy megszabaduljon attól a hat vasmaroktól. – Nem! Nem tehetik, nem
tehetik, nem tehetik! – Ide-oda rángatta a fejét, amitől hosszú, sötét barna
tincsei a levegőben szálltak, szinte hipnotizálva bámultam a táncoló fürtöket,
amik mindig gondosan anya feje tetejére voltak tornyozva, akkor viszont a nagy
harcnak hála a hajgumi kirepült a hajából.
Én azt hiszem, nem éreztem semmit. Se
fájdalmat, se pánikot, se kétségbeesettséget. Még csak nyugodt sem voltam, egyszerűen
csak üres. Akkor, ott, tizenkét évesen.
- Hölgyem, kérem, maradjon nyugton! –
Az egyik fehér ruhás férfi hangja szinte fájdalmasan ingerülten csengett fel,
amitől még csak össze sem rezzentem, csak tűrtem, ahogy apa mögém állt, és
remegő kezével a vállamra simított.
- De a fiam! A fiam, a fiam, a fiam!
Tehetetlen voltam, egy jelentéktelen személy,
aki, még ha tenni is akart volna valamit, akkor se lett volna semmi eredménye.
Így csak vártam... Vártam mozdulatlanul egészen addig, amíg anyám hisztérikus
sikolyai el nem csendesettek, amíg fel nem zúgott a motor, amíg végleg csend
nem telepedett a környékre.
Ez
az a pillanat, amikor felriadok, olyan hirtelen ülök fel, először majdnem a
földön is landolok. A mellkasom kínzó nehézséggel emelkedik, miközben szó
szerint lihegek az előbbi álmomtól. A jéghideg izzadságtól minden egyes
ruhadarabom rám tapad, és hiába tudom, hogy saját hálószobámban vagyok teljesen
egyedül, az éjszaka sötétjében, minden fehér ruhás férfi, az anyám sikolyai,
apám kétségbeesett hangja mégis itt van velem, mintha tele lenne ezekkel mind a
négy falam.
Jó
darabig eltart, mire a jelenés elhalványul, amíg légzésem úgy, ahogy
lenyugszik, és már nem markolom olyan görcsösen a takarómat, végül képes vagyok
felkelni még az ágyból is. Ezek után azt hiszem, már nem merek visszafeküdni, hiszen
valahányszor megpróbálkozom vele egy ilyen álom után, csak rám tör a rettegés,
hogy ez folytatódni fog. Épp ezért kénytelen vagyok a következő egy órában
valami mással foglalkozni, de az a hajnali négy, amit a digitális óra mutat,
túlságosan korainak bizonyul, én pedig túlzottan kimerült vagyok. Viszont mást
nem tehetek, muszáj lefoglalnom magam legalább egy kicsit.
Lábaim
egyenesen az emeleti fürdőszobába vonulok vissza, ahol belenézve a tükörbe, egy
zaklatott tekintet bámul vissza rám. Világos, hogy nem fekhetek vissza, nem
hagyhatom, hogy ennél nyúzottabb legyek apám előtt. Majd talán, ha Ő elment
dolgozni, akkor ismét megpróbálkozom az alvással, végül is szombat végett nem
igazán kell kimozdulnom itthonról.
Nagy
nehezen elszakítom magamról a tekintetem, majd miután arcot mosok, eszem ágában
sincs visszamenni a nyomasztó szobámba, inkább letelepedek a földszinten a
kanapéra, és az adók közt ugrálok valami nézhetőt keresve.
-
Jó reggelt, fiam. Te meg miért nem alszol? – Észre sem veszem az idő múlását,
már csak apa hangja jelzi, hogy három, négy órán át nem igazán volt időérzékem.
-
Ah, nem tudtam – mormogom halkan, miközben a fejem alá gyűröm az egyik
díszpárnát, még csak egy fél pillanatra sem néznék fel rá. Tudja, hogy még
mindig neheztelek rá MinJi miatt, és ez nem fog elmúlni.
-
Kérlek, ne nappal aludj. Kyungil, ha megint nem este fekszel le, akkor nappal
semmi erőd nem lesz. – Még a fejem búbját is megsimogatja, majd máris indul
tovább a szokásos reggeli rutinját folytatva.
Én
meg csak fekszem a hatalmas kanapén üres tekintettel bámulva a tévét, és tűrve
némán, ahogy apu végül elköszön, majd a bejárati ajtó halk nyikorgását. Szinte
fellélegzem, mikor egyedül maradok végre, a szemeim egyből leragadnak abban
reménykedve; ha esetleg megint rémálmaim lennének, nincs, aki szem-, esetleg
fültanúja legyen a dolognak.
-
Te bulizni voltál, és nem is szóltál? – Egy ismerős hang ébreszt olyan
hirtelen, amitől felriadva muszáj felülnöm, hogy ránézhessek. Nem emlékszem,
mikor aludtam el, mindenesetre jó érzéssel tölt el, hogy sikerül némiképp
kipihennem magam.
-
Azt hittem, te ma a keresztszüleidnél leszel – mormogom Jaehoról elszakítva a
tekintetemet, mikor letelepszik mellém, és Ő is a tévét kezdi bámulni. Igen,
sajnos rossz szokása, hogy csak úgy bejön, ami engem nem zavar, sőt... de aput
már annál inkább.
-
Megyek is, majd este. Gondoltam, előtte benézek, megkérdezem, hogy vagy. Nem
voltál valami lelkes a születésnapodon tegnap. – Biztos vagyok benne, hogy a
száját húzza, odanéznem sem kell. – De látom, pörgős éjszakád volt, bepótoltad
a tegnap kimaradt bulit. Szóval, merre jártál? – Némi sértődöttséget vélek
felfedezni Jaeho hangjában, de túlságosan nyomottnak érezem magamat ahhoz, hogy
törődjek vele. Aish, ne... csak születésnapomat ne hozza fel. Épp elég az, hogy
jókedvet kellett erőltetnem magamra apám miatt.
Legalább
MinJiéket nem láttam két napja, ami azért tegyük hozzá, haladás.
-
Nem voltam sehol – vetem oda nyűgösen, hisz arra vágyok jelenleg a
legkevésbé, hogy faggatni kezdjen, mert tudom, hogy úgyis kihúzza belőlem, mi a
baj. Ez Jaeho képessége; ért az én nyelvemen.
-
Akkor miért nézel ki úgy, mint akit háromszor kimostak? – Még a
szemöldökét is felvonja, ahogy könyökével a karomba bök, amire elhúzom a
számat. Ezek szerint hiába érzem magam kipihentebbnek, kívülről ez nem igazán
látszik.
-
Mondjuk úgy, hogy ijesztően valóságos álmom volt. – Az arcomat dörzsölve állok
fel, és indulok ki a konyhába, hisz nekem is ennem kéne, bár nem tudom, Jaeho
mennyi mindent zabált fel, amíg aludtam.
-
Kérdeznem sem kell, igaz? – Erre már nem is válaszolok, csak frusztráltan
Jaehora pillantok, aki szinte minden léptemet követi. – Azért aludtál most?
Mert este nem ment?
-
Lefoglaltam magam, ez legalább plusz pont – adom meg magamat, mivel úgyis kár
lett volna további köröket futni. Elég, ha így kimondom, amúgy is tudja már,
elég csak rám néznie.
-
Ah, tudod mit? – A beállt csendet megtörve ismét hallom egyetlen barátom
hangját felcsengni, ami már most nem tölt el jó érzéssel. – Mivel most aludtad
ki magad, és természetesen, hogy kimozdítsd innen a seggedet végre hétvégén is,
te szépen felöltözöl, rendbe szeded magad, és kimegyünk a friss levegőre.
Ugyanis már rád néznem is fáj, drága testvérem. – Pár pillanatig meredek rá
teljesen letörve előbbi szavait hallva, hogy jelezzem; nekem semmi kedvem
kitenni innen a lábam. Viszont ez nem igazán hatja meg, ahogy elnézem,
túlságosan is elszánt már megint. – Nyomás!
***
Bár
igaz, jólesik a friss levegő, az, hogy kellemesen süt a nap, akkor sincs túl
sok kedvem idekint lenni. Jaeho viszont egészen más miatt jött ki, mint először
gondoltam. Azt hittem, hogy bevisz a városba, hátha valami hasznosat is csinálunk,
erre most itt ülünk a parkban az egyik padon, és nézzük az egyik kávézót. Bár
szívesen megkérdőjelezném, ezt mégis miért, attól tartok, a választól egészen
biztosan vetni fogom a kereszteket. Néha vannak furcsa dolgai, mit ne mondjak.
Némán
ülök a kék eget bámulva fölöttünk, mikor valami a lábamhoz dörgölőzik, még a
nadrágon keresztül is érezem a kis vakarcs szőrét. Lenézve egy kisméretű, fehér
színű kutyát pillantok meg, ami éppen nedves, fekete orrával bökdösi
a lábamat tovább.
A
póráz vonalát követve emelem feljebb a tekintetemet, de már azelőtt kinyitom a
számat, hogy megnézhetném magamnak a kutya gazdáját.
-
Igazán féken tarthatnád a dögöd. Nem mindenki olvad el tő… – kezdem, de bennem
rekednek a további szavak, amikor meglátom, ki is az, aki rám eresztette a
szörnyetegét.
Ah,
ne legyen félreértés, szeretem az állatokat, de most valahogy nincs kedvem
egyhez sem.
-
Ne haragudj, Kyungil, tényleg. – Yijeong egyből szabadkozik, bár kissé remegő
hangját észre sem veszem, ahogy az arcán járatom a tekintetemet. Nem rémlik,
hogy ilyen fájdalmasan ártatlan fejet vágna mindig. – Általában nem szokott
ilyen barátságos lenni, inkább meghúzódik.
-
Nem hiszek a szememnek! Nem veled voltunk kosarazni? Ez nagyon jó, nem
gondoltam volna, hogy még találkozunk. – Velem ellentétben Jaeho egyből
belelkesedik, bár Ő még nem tudja, hogy Yijeong az a szomszédom, akiről mindig
panaszkodom neki.
-
Öhm... igen, én? – Yijeong végül zavartan kapja el rólam a tekintetét, és
egyenesen Jaeho-ra mered, aki már fel is pattan mellőlem a padról, hogy
átkarolja a fiatalabbik vállát.
-
Ez jó, nagyon jó. Az a helyzet, hogy én Kyungil vidító napot tartok,
csatlakozhatnál. – Legjobb barátom mosolya szinte rikít, amíg Yijeong
látszólag nem tudja, mégis mit kezdjen magával jelenleg. – Esetleg meghívhatunk
abba a kávézóba, hm? Letérdelsz a forró csokijuktól.
-
H-hát... Én nem is tudom. – Yijeong végül egy fél pillantást vet felém, amit
Jaeho egyből kiszúr, és csak legyint egyet.
-
Ne ijedj meg tőle. Kyungil ilyen, de jó fej, aranyos, kicsit fura, meg minden.
Na, gyere. – Nem tudom mire vélni legjobb barátom izgatottságát, soha nem
értettem, miért szeret ennyire ismerkedni, hisz én örülök, ha nagy ívben
elkerül mindenki.
-
Öh... legyen... – makogja halkan a fiatalabb, majd közelebb húzza magához a
kutyáját, hogy ne szadizza tovább a lábamat. Ezért felettébb hálás vagyok. –
Akkor lepasszolom ezt a „dögöt” anyunak. – Nem tudok nem fennakadni azon, hogy
miattam hangsúlyozza ki azt az egy szót, amivel én is illettem a kutyáját. Bár
hiába, nem igazán érzem magam parasztnak tőle.
Miután
sikeresen kiműti magát Jaeho karja alól, a szörnyetegét szólongatva az anyja
felé igyekszik, aki elég messze ácsorog tőlünk egyenesen idebámulva.
-
Tudod, mit? Én most akkor haza is megyek. – Amint felcseng a hangom, majd fel
is állok a padról, Jaeho reflexszerűen nyúl a karom után, hogy megállítson. A
lábaim egyből megtorpannak, várakozva és kissé unottan meredek rá jelezve, hogy
nem vicceltem.
-
Most miért? Tök normális a gyerek. Oké, kicsit félénk, de biztosan jó parti, ha
betörjük. Na. – Még meg is rángatja kissé a karom, amitől egy fintorba rándul az
arcom, és kiszabadítom magam az ujjai közül.
-
Az a rohadt ismerkedési kényszered. Nélkülem nem megy? Tudod, hogy ki nem
állhatom az embereket.
-
Mehetünk. – Mire Yijeong visszatér, legjobb barátom arckifejezése egy
csapásra átváltozik, és egy hatalmas mosoly terül szét az arcán. Én pedig
hirtelen arra gondolok, hogy jobb lett volna, ha hazudok valamit, talán azt
mondom, nem érzem jól magam. Így biztosan haza tudtam volna jutni. – Tudtok
valami jó helyet a közelben? Én nem vagyok ismerős a városban. – Eléggé meglep,
ahogy a hangja, most már sokkal hangosabban cseng fel, bár egy pillanatra se
néz rám, szemmel láthatóan sokkal inkább Jaeho-nak szánja a mondandóját.
Most
mondjam azt, hogy nem csodálkozom? Én sem állnék le magammal beszélgetni.
-
Ez egész jó. – Amint betesszük a lábunkat abba a kávézóba, amit eddig másfél
órán át bámultunk azon a rohadt padon ülve, legjobb barátom egyre izgatottabbá
válik, bár jól leplezi. – Te új vagy ezek szerint? – Amint elfoglaljuk az egyik
ablak melletti asztalt – természetesen én belül, Jaeho meg mellém, hogy
menekülni se tudjak -, legjobb barátom egyből Yijeongra mered szinte már
ijesztő kíváncsisággal, aki meglepetésemre előttem foglalt helyet.
-
Csak pár napja vagyok a városban, ideköltöztünk anyuval, mert új állást kapott.
– Szinte egyből elhallgat, amint egy pincér áll meg mellettünk, és szinte már
fájdalmasan barátságos mosollyal néz végig rajtunk. Nem, nekem nem szimpi. Épp
ezért a hamis jókedvéért.
-
Sziasztok. Mit hozhatok? – Végül Jaehora néz, aki hümmögve átfutja az étlapot,
de van egy olyan sejtésem, hogy Ő ezt már tudja kívülről. Fogalmam sincs,
miért, mindenesetre azt hiszem, telibe trafáltam.
-
Három forró csokit abból a belga kakaóból, Yoojae, ha lehet. – Csak nagyokat
pislogok ezt hallva, majd inkább csak a fejemet csóválva hagyom figyelmen kívül
azt, hogy tudja a gyerek nevét. Valamiről lemaradtam, de azt hiszem, jobb, ha
fogalmam sincs a dologról.
-
Azonnal! – Végül Yoojae még meg is hajol, majd dudorászva indul vissza a pult
mögött ácsorgó lányhoz, akinek le is adja a rendelést.
Jó,
legalább tudom, hol keressem Jaehot, ha nem velem van, és netalántán szükségem
lenne rá.
-
Nos... Honnan is jöttél? – Legjobb barátom végül visszafordul Yijeong felé, aki
felkapja a tekintetét a kezeiről, hirtelen azt sem tudja, merre van arccal. Azt
hiszem, nem fog tudni feloldódni, ahogy azt Jaeho tervezi.
-
Oh, hát... Csak Busan. – Erre a kijelentésre egyetlen barátom hitetlenül levegő
után kap, majd megütve a vállamat felém fordul.
-
Hallod ezt?! – Nyitott szájas vigyorától csak a szemeimet forgatom, amit Ő le
sem reagál, inkább visszanéz a fiatalabbra, aki igencsak meg van illetődve
a kitörő örömtől. – Kyungil oda akart egyetemre járni, de végül csak az
ittenibe vették fel. De amilyen szerencsétlen, velem kell osztozkodnia a
levegőn még négy évig. – A végén egy tenyérbe mászó vigyort villant,
legszívesebben leütném érte. Tényleg nem értem, hogy tud bezsongni egy ilyen
jelentéktelen dologtól.
-
Oh – Yijeong végül rám néz, és pillanatokig le sem veszi rólam a tekintetét,
viszont mikor... eh. Mikor talán kissé zavartnak tűnik, inkább visszafordul
Jaeho felé, de még ezek után sem úszom meg, néha-néha rám pillant a szeme
sarkából. Nekem túl furcsa és félénk. – Sokan azt mondják, hogy talán szebb
város, mint Seoul. Bár... én mindig ide vágytam, nem vagyok oda a
tengerpartért. – Egy halvány mosollyal karjára simít, majd felkapja a fejét,
mikor a pincér elé teszi a poharat, ami fél literes biztos, hogy van.
-
Mennyibe kerül ez, Jaeho? – Kérdésemtől legjobb barátom felhorkant, majd
Yijeong példáját követve Ő is belekortyol a forró csokiba.
-
Nem mindegy? Úgyis én fizetek. Mindjárt jövök. – Mikor már épp mondanám neki,
hogy akkor meghívhatna egy szelet tortára is, fogja magát, és feláll, majd
elvonul a pulthoz. Felvont szemöldökkel nézem, ahogy szóba elegyedik az egyik
lánnyal, aki csak most jött ki a konyháról.
-
Ez meg mi a véreres rákvertét művel? – Hitetlenkedve fakadok ki, aminek hála
Yijeong belehorkant a forró csokijába, majd inkább letéve azt halkan felnevet.
Viszont mikor visszavezetem rá a tekintetemet, mintha egy pillanat alatt
elvágnák a jókedvét, és a száját húzva egyenesen a pohara felé hajol. – Te most
kinevettél?
-
Mi? Én? Nem... nem, nem, dehogy. – Fél szemmel sandít csak fel rám, de még így
is látom, ahogy egyből pánikba esik, egészen biztos, azt sem tudja, most mit
csináljon. Ennyire ijesztő lennék? – Úgy nézek ki, mint aki merne olyat?
-
Nem – vágom rá egyből, aminek hála eléggé sértetten néz vissza ám. Mintha nem
lenne egyértelmű a dolog.
-
Miért vagy mindig ilyen? – Erre a kérdésre már mindkét szemöldököm eléggé
magasra szökik, ugyanis nem hittem volna, hogy ezt a kérdést az Ő szájából is
hallani fogom valaha. – Az anyám az oka? Én nem tehetek róla, hogy ilyen jól
kijönnek apukáddal. Nem értem, velem miért... – A végét teljesen elmotyogja,
belém hasít a gondolat, hogy nagyon nem tudok kiigazodni rajta. Tényleg nem.
Nem mintha akarnék, de zavar, hogy ennyire hirtelen váltásai vannak.
-
Semmi közöd nincs hozzá – jelentem ki végül semlegesen nézve le rá, amitől
kissé felfújt arccal emeli fel a fejét, azt hiszem, talán... megsértettem?
Mégis mivel? – Ha ennyire kiakaszt, hogy ilyen vagyok, miért nem állsz fel, és
tűnsz el?
-
Mert felkeltetted annyira az érdeklődésemet, hogy maradjak a stílusod ellenére
is. – Már szinte nyitnám a számat, hogy lereagáljam ezt, mikor eljut a tudatomig,
mit is mondott pontosan
Én...
öm... érdeklem? Ez a gyerek teljesen bekattant?
-
Hacsak nem vagy mazochista, akkor felejts el.